Description

La société où l’on grandit, nous forge; mais pour Pierre Nadeau et Kinya Ishikawa, le changement de pays a aussi entraîné un changement profond d'identité.

Établi au Japon depuis bientôt 7 ans, Pierre étudie l’art de forger le sabre japonais auprès d’un maître : un privilège quasi unique pour un Occidental. Confronté à des différences culturelles majeures, il s'est pourtant reconnu dans cet univers traditionnel. Pour lui, le Japon ne s’explique pas, il se vit.

Kinya, son alter ego habite Val-David depuis 1980. Après une carrière olympique dans l’équipe de bobsleigh japonaise, il immigre au Québec en 1969. Épris de liberté, il veut exprimer sa créativité. La découverte de la poterie et de la céramique lui fera apprivoiser un monde nouveau, où il transposera aussi la rigueur typique de son pays. Devenu un « phare » dans sa discipline, il fonde, en 1987, les « 1001 pots », un événement qui se tient chez lui, à Val-David, et qui est devenu la plus grande exposition de céramique en Amérique du Nord.